[:es]

FOTOGRAMAS

DIFERENCIA
SE reflexivo
Sustituye en la oración a un nombre o sintagma nominal y funciona como objeto directo:

SIGUE LEYENDO

[:en]

FOTOGRAMAS

DIFERENCIA
SE reflexivo
Sustituye en la oración a un nombre o sintagma nominal y funciona como objeto directo.

The verb + the reflexive pronoun

Verb PEINAR + SE (to comb)

Yo	me	peino
Tú	te	peinas
Él/Ella	se	piena
Nosotros/-as	nos	peinamos
Vosostros/-as	os	peináis
Ellos/-as	se	peinan

Impersonal SE + verb

Commonly, some verbs such as leer, escribir or decir, use the pronoun SE to make reference to an action which affects itself, although there is not a concrete subject to carry out this action.	Examples
	¿Cómo se escribe la jota? ¿Como se va a Valladolid? ¿Cómo se dice “jugar” en español?

Reflexive and Reciprocal SE

SE reflexivo	SE recíproco
In the sentence it replaces a noun or a noun clause, and it works as a direct object: – Yo me apoyé en un árbol – Él se apoyó en un árbol Or as an indirect object: – Laura se lavó la cara. – Mónica se peina – María se lava It can be recognized if “a sí mismo” is added and the meaning does not change	In the reciprocal sentences that have a plural or multiple subject, a transitive verb and a reflexive personal pronoun in the plural form (nos, os, se) (it cannot be me, te). SE can work as a DO or a IO: – Pedro y María se aman – Juan y Julio se prestan los libros. It can be recognized if “el uno al otro”, “mutuamente”, “entre sí”… are added at the end of the sentence and the meaning does not change.

SE reflexivo

SE recíproco

In the sentence it replaces a noun or a noun clause, and it works as a direct object:

– Yo me apoyé en un árbol

– Él se apoyó en un árbol

Or as an indirect object:

– Laura se lavó la cara.

– Mónica se peina

– María se lava

It can be recognized if “a sí mismo” is added and the meaning does not change

In the reciprocal sentences that have a plural or multiple subject, a transitive verb and a reflexive personal pronoun in the plural form (nos, os, se) (it cannot be me, te).

SE can work as a DO or a IO:

– Pedro y María se aman

– Juan y Julio se prestan los libros.

It can be recognized if “el uno al otro”, “mutuamente”, “entre sí”… are added at the end of the sentence and the meaning does not change.

SIGUE LEYENDO

[:pt]

DIFERENCIA
SE reflexivo
Sustituye en la oración a un nombre o sintagma nominal y funciona como objeto directo.

O verbo + o pronome reflexivo

Verbo PEINAR + SE (PENTEAR + SE)

Yo	me	peino
Tú	te	peinas
Él/Ella	se	piena
Nosotros/-as	nos	peinamos
Vosostros/-as	os	peináis
Ellos/-as	se	peinan

SE impessoal + verbo

Alguns verbos como leer, escribir ou decir itulizam o pronome SE para referirse a uma ação que recai sobre si própria, mas na qual não existe um sujeito concreto que a realize	Exemplos
¿Como se escribe la jota? ¿Cómo se va a Valladolid? Como se dice “jugar” en español?

Alguns verbos como leer, escribir ou decir itulizam o pronome SE para referirse a uma ação que recai sobre si própria, mas na qual não existe um sujeito concreto que a realize

Exemplos

¿Como se escribe la jota?

¿Cómo se va a Valladolid?

Como se dice “jugar” en español?

SE reflexivo y recíproco

SE reflexivo	SE recíproco
Substitui um nome ou uma palavra na oração e funciona como objeto direto: – Yo me apoyé en un árbol – Él se apoyó en un árbol Ou então como objeto indireto: – Laura se lavó la cara. – Mónica se peina – María se lava Pode-se reconhecer se ao adicionar “a si mismo” (a si próprio) não varia o significado.	Em frases recíprocas que possuem um sujeito no plural ou múltiplo, um verbo transitivo e um pronome pessoal reflexivo (nos, os, se) no plural não pode ser (me,te). SE pode desempenhar as funções de OD e de OI: – Pedro y María se aman – Juan y Julio se prestan los libros. Pode-se reconhecer se o significado da frase não varia ao adicionar no fim da frase “el uno al otro” (um ao outro), “mutuamente” (mutuamente), “entre sí”…

SE reflexivo

SE recíproco

Substitui um nome ou uma palavra na oração e funciona como objeto direto:

– Yo me apoyé en un árbol

– Él se apoyó en un árbol

Ou então como objeto indireto:

– Laura se lavó la cara.

– Mónica se peina

– María se lava

Pode-se reconhecer se ao adicionar “a si mismo” (a si próprio) não varia o significado.

Em frases recíprocas que possuem um sujeito no plural ou múltiplo, um verbo transitivo e um pronome pessoal reflexivo (nos, os, se) no plural não pode ser (me,te).

SE pode desempenhar as funções de OD e de OI:

– Pedro y María se aman

– Juan y Julio se prestan los libros.

Pode-se reconhecer se o significado da frase não varia ao adicionar no fim da frase “el uno al otro” (um ao outro), “mutuamente” (mutuamente), “entre sí”…