2-05-01 GÉNERO MASCULINO, FEMENINO Y NEUTRO – The gender of nouns

 

 

Les articles définis

Si l’article précède à un adjectif, cet adjectif se transforme en un substantif : ¿Cuál es tu coche? El amarillo.

L’article neutre lo + adjectif est utilisé pour désigner une entité abstraite, il ne fait pas référence à un objet concret : lo hermoso.

Masculin singulier Féminin singulier Masculin pluriel Féminin pluriel Neutre
El La Los Las Lo
*Si le substantif commence par a- ou ha- toniques, on utilise l’article au masculin (el) : el agua, el ave y el hacha.

Au pluriel, par contre, on emploi la forme au féminin (la) : las aguas, las aves y las hachas.

Les articles indéfinis

On les emploie pour faire référence à quelque chose pour la première fois, pour identifier quelqu’un ou pour exprimer une valeur approximative : mi hermana ha recibido una invitación.

Masculin singulier Féminin singulier Masculin pluriel Féminin pluriel
Un Una Unos Unas

Présence et absence de l’article

– Avec des noms comptables concrets : el , la, los, las. Quiero el vaso verde.
– Avec des noms comptables : un, una, unos y unas. Quiero un pantalón vaquero.
– Avec des noms non comptables : Ø. Quiero azúcar.

Les déterminants démonstratifs

Ce sont des mots qui accompagnent un substantif pour exprimer la distance qui se trouve entre la personne qui parle et l’objet auquel cette personne fait référence.

Les déterminants démonstratifs ont le même genre et le même nombre que le substantif qui l’accompagne.

Singulier Pluriel
Masculin Féminin Masculin Féminin
Distance Cerca (près) Este Esta Estos Estas
Media (distance intermediaire) Ese Esa Esos Esas
Lejos (loin) Aquel Aquella Aquellos Aquellas

< Δ   Ο > 

[:pt] 

< Δ   Ο >

FOTOGRAMAS

 

O gênero do nome ou substantivo

GÊNERO
Masculino Feminino Neutro
Pessoas, animais ou coisas deste gênero Pessoas, animais ou coisas deste gênero Qualidades e conceitos abstratos, sem gênero. Vão precedidos do artigo “lo”

  • Alguns substantivos que designam pessoas e animais muitas vezes usam diferentes formas para o feminino e para o masculino. Este tipo de substantivos são chamados de heterônimospadre-madre, hombre-mujer, caballo-yegua, yerno-nuera, toro-vaca, gallo-gallina, etc.
  • Os substantivos que designam objetos, elementos, sentimentos, atividades, ou seja, realidades assexuadas têm marca de gênero (masculino ou feminino) mas não variam.

MASCULINO FEMININO
Artigo El/los Un/uno La/las Una/unas
Substantivos De forma específica, são masculinos os nomes de:
 rios, mares, montes: el río Tajo
Los números: el treinta
as cores: el azul
os dias da semana: el lunes
os meses do ano: junio es caluroso
De forma específica, são femininos os nomes de:
Ilhas: las Canarias
As letras do alfabeto: la hache
As ciências: la Biología
Terminação Eles normalmente são masculinos os substantivos que terminam em:
-o, -e, -aje o consonante (-n o -r): el maestro, el pie, el paje, el capitán y el calor
São normalmente femininos os substantivos terminados em:
-a, -ción, -sión o -d: la hermana, la canción, la decisión y la libertad
Nacionalidades 
Terminado em -o: italia-no, ruma-no y amerca-no.
Terminados em -es o -is: ingl-és
Nacionalidades 
No feminino se substitui o -o por um -a ou se termina em consoante, se acrescenta um -aitalian-a, ruman-a, american-a, ingles-aEm alguns casos o gênero vem indicado pelo o artigo: El/la canadiense
Masculinos terminados em a: el día Alguns substantivos terminam em -emael tema y el problema Femininos terminados em ola mano, la radio
Devido às abreviações: la foto, la moto (la fotografía, la motocicleta)
Alguns femininos que começam por -a -ha tônicas utilizam o artigo el na forma singular mas são femininos: el alma (las almas), el alba (las albas) y el hachas (las hachas)
Heterônimos Caballo
Toro
Yegua
Vaca
  • São femininos e masculinos os terminados em -ista -nte
  • Têm substantivos comuns enquanto ao gênero, que precisam do determinante para especificar o sexo da pessoa à qual se refere: el/la estudiante, el/la periodista, el/la electricista, mas em casos como el médico/la médica se prefere a forma em masculino para ambos. Acontece igual com determinadas nacionalidades como el/la indio (da India)

 

CONTENIDOS ADICIONALES
    ORTOGRAFÍA

   VOCABULARIO

      POEMAS

Leave a Reply

Discover more from FAMILIA MUNDIAL

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading